Remove project icon in a few places

Summary: Reduces visual duplication in a few places.

Test Plan: Review pages in sandbox, see image removed.

Reviewers: btrahan, epriestley

Reviewed By: epriestley

Subscribers: Korvin, epriestley

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D11354