Gitignore additions

Summary:
Make sure emacs and vim swap files don't get added.

Test Plan:
Try to add them, and watch them not get added.

Reviewers:
epriestley

CC:

Differential Revision: 427