Remove ability to edit Badge forms

Summary: Ref T12270. Remove the EditEngine form configuration option on Badges.

Test Plan: View edit page, don't see configure form.

Reviewers: epriestley

Reviewed By: epriestley

Subscribers: Korvin

Maniphest Tasks: T12270

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D17392