Fix some pht-strings

Summary: This correct some bad strings for translations

Test Plan:
merge similar stings
removes some word wraps

Reviewers: #blessed_reviewers, epriestley

Reviewed By: #blessed_reviewers, epriestley

Subscribers: Korvin, epriestley

Maniphest Tasks: T8700

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D13464