Improve meme text outlining

Summary: Fixed T2398

Test Plan: Ran a local test. It looked a tad better.

Reviewers: epriestley

Reviewed By: epriestley

CC: aran, Korvin

Maniphest Tasks: T2398

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D4779