Improve some PHP 8.1 behavior in "bin/auth recover"

Summary: Ref T13588. Fix a couple of argument parsing issues here.

Test Plan: Ran "bin/auth recover" under PHP 8.1.

Maniphest Tasks: T13588

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D21757