fix lightbox for when we have no $user or $request

Summary: defensive program wins all battles

Test Plan: lightbox still worked

Reviewers: vrana, epriestley

Reviewed By: vrana

CC: aran, Korvin

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D3975