Don't run older mail setup checks if "cluster.mailers" is configured

Summary: Ref T12677. Skip these checks if we're doing the new stuff. Also, allow priority to be unspecified.

Test Plan: Will deploy.

Maniphest Tasks: T12677

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D19043