Search and Replace calls to setShade

Summary: grep for setShade and update to setColor. Add deprecated warning.

Test Plan: Diffusion, Workboards, Maniphest, Project tags, tokenizer, uiexamples

Reviewers: epriestley

Reviewed By: epriestley

Subscribers: Korvin, O14 ATC Monitoring

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D17995